أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
ramener à la raison - ترجمة إلى إنجليزي
1923 SHORT FILM DIRECTED BY MAN RAY
Return to Reason; Le Retour a la Raison; Le Retour à la raison
ramener à la raison
bring back to one's senses
ramener qqn à la raison
bring someone to his senses
تعريف
a la carte
[?: l?:'k?:t, a la]
¦ adjective (of a menu) listing food that can be ordered as separate items, rather than part of a set meal.
Origin
C19: Fr., lit. 'according to the (menu) card'.
ويكيبيديا
Le Retour à la Raison
Le Retour à la Raison (Return to Reason) is a 1923 film directed by Man Ray. It consists of animated textures, Rayographs and the torso of Kiki of Montparnasse (Alice Prin).
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Catalogue de reproches Mais ce type d‘arguments rationnels sera–t–il suffisant pour ramener à la raison les auteurs du rapport?
2. Pourquoi alors cette sortie du chef du Quai dOrsay ? Paris est–il revenu à ses positions antérieures ? Il est le seul à pouvoir exercer des pressions sur Rabat afin de le ramener à la raison et au bon sens.
3. Dans le premier cas, la question corollaire est de savoir si l‘institution peut – et doit – nouer un dialogue avec les représentants de cette mouvance dans le but de les ramener à la raison.
4. " Le peuple sahraoui continue à attendre de vous et de toute la communauté internationale une intervention auprès du gouvernement marocain pour le ramener à la raison en parachevant avec nous le processus de décolonisation du Sahara Occidental, afin de permettre au peuple dexercer son droit inaliénable à lautodétermination.
5. Au moins 45 brigades spéciales composées de '5 agents de contrôle des impôts sont déployées sur le terrain dans le but de ramener à la raison ces " hors–la–loi ". Les inspecteurs, conscients de la difficulté de leur mission, mènent quotidiennement leur " guerre " contre les récalcitrants.